compraventa

Acuerdo de compraventa en España: qué debe incluir y cómo redactarlo

noviembre 5, 2026 EspanaLegal 9 min read
Acuerdo de compraventa en España: qué debe incluir y cómo redactarlo

Qué es un acuerdo de compraventa y cuándo obliga

Un acuerdo de compraventa ya obliga en España cuando hay consentimiento sobre la cosa y el precio. No hace falta una escritura pública para que exista, aunque sí conviene dejarlo por escrito para poder probarlo mejor.

La base está en los arts. 1261, 1445, 1446 y 1447 del Código Civil: hace falta consentimiento, objeto y causa; la compraventa obliga al vendedor a entregar una cosa determinada y al comprador a pagar un precio cierto; si parte del precio se paga con otra cosa, hay que fijar bien cómo se valora; y si el precio no puede determinarse, el contrato queda tocado de raíz.

Contrato, promesa y perfección del acuerdo

  • Si vendedor y comprador ya se han puesto de acuerdo sobre la cosa y el precio, hay contrato de compraventa.
  • Si todavía falta un paso esencial, como cerrar la financiación o una condición suspensiva, lo que tienes suele ser una promesa o precontrato.
  • La promesa sirve para reservar la operación, pero no sustituye un contrato cerrado si aún no están claros los elementos básicos.
  • En España, lo prudente es fijar por escrito cuándo se firma el contrato definitivo y qué pasa si una parte se echa atrás.
  • Si vas a comprar en Madrid un piso o en Sevilla un coche, no dejes la operación en un intercambio de mensajes: la prueba manda.

Cuándo es compraventa civil y cuándo mercantil

La compraventa civil es la normal entre particulares o cuando no hay finalidad mercantil. En cambio, si la compra de bienes muebles se hace para revenderlos en el tráfico, entras en la compraventa mercantil, que se mueve en el marco del Código de Comercio, con especial relevancia del art. 325.

La diferencia importa porque cambia el encaje jurídico y, a veces, la práctica probatoria. En la compraventa civil manda el Código Civil; en la mercantil, el Código de Comercio y, de forma supletoria, el Civil. Si el contrato es entre dos particulares de España y no hay reventa ni actividad empresarial, lo normal es que estemos ante una venta civil.

Si la cosa y el precio quedan cerrados, la compraventa ya nace; lo que falte después suele ser prueba, no existencia.

Qué datos deben figurar del vendedor, comprador y del bien

La identificación no es un adorno: es lo que evita errores de titularidad, notificaciones fallidas y discusiones sobre qué se vendió exactamente. En España conviene dejarlo todo atado desde el primer borrador.

Bloque Qué conviene poner Para qué sirve
Vendedor Nombre y apellidos o razón social, DNI/NIE/CIF, domicilio y contacto Identificar a quien transmite
Comprador Nombre y apellidos o razón social, DNI/NIE/CIF, domicilio y contacto Acreditar quién compra y a quién notificar
Bien vendido Descripción completa, estado, accesorios, cargas y documentación Evitar dudas sobre el objeto
Notificaciones Domicilio, correo electrónico y, si procede, teléfono Facilitar requerimientos y avisos
Prueba documental Facturas, recibos, llaves, manuales, inventario, anexos Dejar huella de lo entregado

Identificación de las partes y domicilio a efectos de notificaciones

  • Nombre completo o razón social de cada parte.
  • DNI, NIE o CIF, sin abreviaturas raras ni datos incompletos.
  • Domicilio a efectos de notificaciones, que puede ser distinto del habitual.
  • Correo electrónico y teléfono de contacto, si quieres agilidad en incidencias.
  • Si actúa una empresa, conviene añadir la persona firmante y su cargo.
  • Si firmas en Valencia, Bilbao o Murcia, el domicilio para notificaciones sigue siendo clave: el juzgado no te va a buscar por intuición.

Datos del bien según el tipo

Tipo de bien Datos mínimos que no deberían faltar Dónde comprobarlo
Vehículo Marca, modelo, matrícula, bastidor, kilómetros, combustible, fecha de primera matriculación, estado de cargas DGT y Registro de Bienes Muebles
Inmueble Dirección completa, referencia catastral, finca registral, titularidad, cargas, ocupación y estado de posesión Catastro y Registro de la Propiedad
Bien mueble singular Número de serie, marca, modelo, estado y accesorios Factura, manuales, inventario

Vehículo

  • Marca, modelo, matrícula y número de bastidor.
  • Kilómetros reales y combustible.
  • Fecha de primera matriculación y estado de conservación.
  • Cargas, embargo o reserva de dominio inscrita, si existe.
  • Si el coche está o no inscrito en el Registro de Bienes Muebles.
  • Comprueba la información también en la DGT antes de cerrar el trato.

Inmueble

  • Dirección exacta y referencia catastral.
  • Finca registral y datos de la inscripción.
  • Cargas, hipoteca, embargo o afecciones fiscales.
  • Si está ocupado, arrendado o libre de posesión.
  • Titularidad real y porcentaje de cada copropietario.
  • Contrasta la referencia en la Sede Electrónica del Catastro y la situación registral antes de firmar.

Qué cláusulas conviene incluir sobre precio, pago, entrega, cargas y gastos

Aquí se gana o se pierde la paz del contrato. Lo importante no es solo decir cuánto cuesta, sino dejar claro cómo, cuándo y quién asume cada coste.

Precio, forma de pago y fecha de entrega

Cláusula Qué dejar escrito Qué evita
Precio Importe exacto y si incluye o no impuestos Discusiones sobre el total
Pago Transferencia, cheque, efectivo dentro de los límites legales o pago mixto Pagos dudosos o incompletos
Titular de la cuenta Nombre del titular, IBAN y entidad bancaria Errores de abono
Calendario Anticipo, plazos y pago final Retrasos y penalizaciones
Entrega Día, hora, lugar y estado de entrega Problemas de posesión

Si es vivienda o local en España, deja escrito si el precio se pacta con impuestos aparte. En segunda mano, la compraventa suele ir por ITP; en obra nueva, normalmente entran IVA y AJD, según corresponda en la comunidad autónoma donde se liquide.

Cargas, deudas, impuestos y gastos

  • Quién paga las deudas previas del bien, si las hubiera.
  • Qué pasa con la comunidad de propietarios, los recibos pendientes y la plusvalía municipal en inmuebles.
  • Quién asume notaría, registro, gestoría y copias.
  • Si hay vehículo, deja claro quién paga el cambio de titularidad y si existe reserva de dominio pendiente.
  • Si el precio se paga por transferencia, apunta fecha valor y cuenta de destino.
  • Si el pago es en efectivo, respeta los límites legales vigentes en España y no dejes el punto en blanco.
  • Si el vendedor dice que entrega libre de cargas, añade esa frase y concreta qué cargas se cancelan y en qué plazo.

Arras, señal, reserva de dominio y compraventa a plazos

Las figuras parecidas no significan lo mismo. La clave está en escribir qué efecto queréis darles, porque una simple “señal” puede acabar siendo solo un anticipo o convertirse en una penalización si así lo pactáis.

Arras, señal y reserva de dominio

  • Arras penitenciales: permiten desistir. Si desiste el comprador, pierde la cantidad entregada; si desiste el vendedor, devuelve el doble, conforme al art. 1454 del Código Civil.
  • Señal o anticipo: si no se dice otra cosa, suele operar como parte del precio, no como castigo automático.
  • Opción de compra: da al comprador un derecho a decidir más adelante si compra o no.
  • Reserva de dominio: el vendedor conserva la propiedad hasta el pago total; en vehículos es frecuente cuando hay financiación y puede inscribirse la carga.
  • Compraventa a plazos: reparte el pago en cuotas y, en bienes muebles, conecta con la Ley 28/1998, de 13 de julio, de Venta a Plazos de Bienes Muebles.
  • Ventaja de estas fórmulas: ayudan a cerrar operaciones que, sin protección, se caerían.
  • Inconveniente: si el texto es vago, la discusión posterior está servida.

Ejemplo práctico con cifras

Ana compra en Zaragoza un coche por 12.000 €. Firma un acuerdo de compraventa con estas condiciones: 1.000 € de arras penitenciales al firmar, 11.000 € por transferencia en 7 días, entrega del vehículo al día siguiente del pago y reserva de dominio hasta que conste todo pagado.

  • Si Ana se arrepiente, pierde los 1.000 €.
  • Si el vendedor se echa atrás, deberá devolver 2.000 €.
  • Si el contrato no dijera que son arras penitenciales, esos 1.000 € podrían discutirse como simple anticipo del precio.
  • Si además hay financiación, conviene que el contrato diga quién gestiona la cancelación de la reserva de dominio y en qué plazo.

Cómo redactarlo paso a paso antes de firmar

Hazlo con método. El acuerdo de compraventa permite pactar con libertad lo que no esté prohibido, pero también obliga a cumplir lo pactado y lo que derive de la buena fe, según los arts. 1255, 1258 y 1278 del Código Civil.

Borrador y comprobaciones previas

  1. Reúne la documentación básica: DNI o NIE, título de propiedad, recibos, facturas, contrato de arras si lo hay y datos del bien.
  2. Comprueba titularidad y cargas: en inmueble, nota simple y Catastro; en vehículo, estado en DGT y posible inscripción en Registro de Bienes Muebles.
  3. Revisa que el precio sea cierto y que no haya ambigüedades sobre impuestos, gastos y entrega.
  4. Define si hay arras, reserva de dominio o pago a plazos, y deja su efecto por escrito.
  5. Si el bien está en Madrid, Sevilla o cualquier otra provincia, no des por hecho nada que no conste en papel o en documento electrónico firmado.

Firma, copias y anexos

  1. Cierra el texto final con todos los datos corregidos.
  2. Firma por duplicado, o por tantas copias como partes necesiten.
  3. Adjunta anexos: inventario, fotos, justificantes de pago, estado del bien o recibos pendientes.
  4. Guarda una copia firmada para cada parte y otra digitalizada.
  5. Si es vehículo, tramita el cambio de titularidad ante la DGT en el plazo habitual de 30 días desde la transmisión.
  6. Si es inmueble, liquida el impuesto que proceda ante la comunidad autónoma y presenta el título en el Registro de la Propiedad cuando toque.

Errores frecuentes y qué pasa si falta un elemento esencial

Cuando faltan consentimiento, cosa o precio cierto, el acuerdo se tambalea. Eso afecta a la validez, a la prueba y a la posibilidad real de reclamar. Los arts. 1261 y 1447 del Código Civil son la referencia para no ir a ciegas.

Errores que vuelven débil el contrato

  • Precio indeterminado o sujeto a fórmulas que nadie puede calcular.
  • Objeto ambiguo: no se sabe si se vende un piso entero, una plaza de garaje o un coche concreto.
  • Plazos confusos para pagar, entregar o cancelar cargas.
  • Firmas faltantes o firmas sin identificar bien a quien representa la empresa.
  • Anexos prometidos pero no incorporados: inventario, fotos, recibos, nota simple o justificantes.
  • Contradicciones entre lo que dice el texto y lo que se pagó de verdad.
  • Clausulado copiado sin adaptar, que en España acaba generando más problemas que soluciones.

Qué revisar antes de reclamar

  • Si el contrato prueba bien quién vende, quién compra y qué se vendió.
  • Si el precio y la forma de pago quedaron cerrados sin dudas.
  • Si hay mensajes, recibos, transferencias o correos que refuercen tu versión.
  • Si puedes resolver con requerimiento previo, burofax con certificación de contenido o negociación directa.
  • Si el bien tenía cargas, quién debía cancelarlas y en qué plazo.
  • Si el incumplimiento afecta a lo esencial o solo a un detalle menor, porque no todo fallo justifica lo mismo.
  • Si te conviene preparar ya la reclamación judicial en el juzgado competente o cerrar primero la prueba documental.

Un buen acuerdo de compraventa no es el más largo: es el que deja cerrados precio, entrega, cargas y consecuencias si alguien incumple.

Fuentes

  1. GilmarElementos esenciales del contrato de compraventa de viviendaconsultado el 18/08/2026
  2. JuntadeandaluciaContrato de compraventa – Junta de Andalucíaconsultado el 18/08/2026
  3. AnclabogadosContrato de Compraventa – Ancla Abogadosconsultado el 18/08/2026
  4. WikipediaContrato de compraventa (España) – Wikipedia, la enciclopedia libreconsultado el 18/08/2026
  5. R2docuoacuerdo de compra o contrato de compraventa – R2 Docuoconsultado el 18/08/2026