Delitos leves

Pena por lesiones leves en España: multa, denuncia y cuándo hay delito

noviembre 2, 2026 EspanaLegal 10 min read
Pena por lesiones leves en España: multa, denuncia y cuándo hay delito

Qué se entiende por lesiones leves y cuándo encajan en el artículo 147 del Código Penal

En España, una pena por lesiones leves suele ser multa, no prisión. El artículo 147 del Código Penal distingue entre la lesión que exige tratamiento médico o quirúrgico y el golpe o maltrato sin lesión, y en ambos casos la respuesta penal es más baja que en las lesiones básicas o graves.

La frontera real la marca el parte médico: no basta con que haya dolor, enfado o un moratón llamativo. Lo que mira el juzgado es si, después de la primera asistencia, ha hecho falta tratamiento médico o quirúrgico; la simple vigilancia o seguimiento facultativo no cuenta como tratamiento a estos efectos.

Las dos conductas que recoge el artículo 147 del Código Penal

  • Lesión con tratamiento médico o quirúrgico: entra en el artículo 147.2 CP y se castiga con multa de 1 a 3 meses.
  • Golpear o maltratar de obra sin causar lesión: entra en el artículo 147.3 CP y se castiga con multa de 1 a 2 meses.
  • En los dos casos, la persecución penal depende de la denuncia de la persona agraviada o de su representante legal, como prevé el propio artículo 147.

Lesión que no requiere tratamiento médico o quirúrgico

Aquí está la clave práctica: si la agresión deja una lesión que necesita algo más que una primera asistencia, ya no hablamos de un simple susto. En España, el juzgado suele apoyarse en el informe de urgencias, en el seguimiento del centro de salud y, si hay discusión, en el forense del Instituto de Medicina Legal y Ciencias Forenses de la provincia.

Una contusión con reposo, una inmovilización, unos puntos o una rehabilitación ya pueden empujar el caso al artículo 147.2 CP. No hace falta que haya secuelas permanentes; basta con que el tratamiento sea objetivamente necesario para la curación.

Golpear o maltratar sin causar lesión

El artículo 147.3 CP cubre el bofetón, el empujón o el golpe que no deja lesión objetiva. Aquí no hace falta una rotura, una herida abierta ni un daño médico visible: basta con el maltrato de obra sin lesión.

Este subtipo también entra en la lógica del delito leve. Si la víctima denuncia y la prueba encaja, el asunto acaba normalmente en un juicio por delito leve, con multa y, si hay condena firme, con antecedentes penales.

En lesiones, manda la prueba médica: si hubo tratamiento, el caso sube; si solo hubo golpe sin lesión, se queda en el tramo leve.

Qué multa, antecedentes y plazos deja una pena por lesiones leves

Conducta Multa aplicable Antecedentes penales Prescripción Cancelación
Art. 147.2 CP 1 a 3 meses Sí, si hay condena firme 1 año 6 meses tras extinguirse la pena
Art. 147.3 CP 1 a 2 meses Sí, si hay condena firme 1 año 6 meses tras extinguirse la pena

La prescripción de 1 año para los delitos leves sale del artículo 131.1 del Código Penal. La cancelación de antecedentes para delitos leves se regula en el artículo 136 del Código Penal: el plazo general es de 6 meses desde que la pena se extingue, siempre que no hayas vuelto a delinquir en ese tiempo.

Multa aplicable según la conducta

Conducta Horquilla de multa Lectura práctica
Art. 147.2 CP 1 a 3 meses Lesión con tratamiento médico o quirúrgico
Art. 147.3 CP 1 a 2 meses Golpe o maltrato sin lesión

La diferencia importa porque el juzgado no solo mira la cantidad de meses, sino también la cuota diaria que fija según la capacidad económica del condenado. No cambia la horquilla legal porque el caso se vea en Madrid, Valencia o A Coruña; lo que cambia es el importe final de la multa.

Antecedentes penales, prescripción y cancelación

Si la sentencia es firme, la condena por lesiones leves deja antecedentes penales. Eso pesa en futuros procedimientos y también en algunos trámites administrativos o laborales donde se pida certificado de antecedentes.

La buena noticia es que no son para siempre. En los delitos leves, el plazo de prescripción es corto y la cancelación llega antes que en otros delitos, pero solo si la pena ya está cumplida y no has cometido otro delito durante el tiempo exigido por la ley. En la práctica, eso significa que una multa pequeña puede seguir acompañándote un tiempo, aunque luego se borre.

Cómo se denuncia y cómo se tramita el delito leve de lesiones

  1. Presenta la denuncia ante la Policía Nacional, la Guardia Civil o el Juzgado de Guardia, o directamente ante el juzgado competente. Hazlo cuanto antes y, en todo caso, antes de que pase 1 año, que es el plazo de prescripción del delito leve.
  2. Aporta prueba desde el principio: parte de urgencias, fotos de la lesión, nombres de testigos y, si los hay, mensajes o vídeos. Cuanto más claro llegue el asunto al Juzgado de Instrucción, más fácil es encajarlo en el juicio por delito leve previsto en la LECrim.
  3. Espera la citación judicial: el Juzgado de Instrucción tramita el expediente y cita a denunciante, denunciado y testigos para la vista, con la regulación del artículo 967 de la LECrim.
  4. Acude al juicio el día señalado y responde a las preguntas del juez. Si hay condena, la sentencia fijará la multa y podrá dejar antecedentes penales si se dicta firme.

Quién puede denunciar y cuándo hace falta esa denuncia

  • La persona agraviada, que es quien ha sufrido la agresión.
  • Su representante legal, si se trata de un menor de edad o de alguien que no puede actuar por sí.
  • En la práctica, sin esa denuncia el procedimiento por estos hechos no suele arrancar de oficio, porque el artículo 147 del Código Penal exige esa iniciativa de la víctima o de su representante.

Qué hace el juzgado después de la denuncia

  1. El Juzgado de Instrucción recibe la denuncia o el atestado y comprueba si los hechos encajan en un delito leve de lesiones.
  2. Si ve base suficiente, abre el cauce del juicio por delito leve y practica las citaciones de las partes y de los testigos.
  3. En la vista, el juez oye a todos, valora la prueba y dicta sentencia. La tramitación es sencilla comparada con un procedimiento abreviado, pero la prueba médica y los testigos siguen siendo decisivos.

Abogado, procurador y ejemplo práctico

En el juicio por delito leve, la asistencia de abogado y procurador no es preceptiva, como permite la LECrim. Aun así, en España puede compensar llevar letrado si hay parte médico discutido, lesiones en una pelea con versiones cruzadas o una posible rebaja de la multa.

Ejemplo: Ana, en Sevilla, sale de una discoteca con un hematoma y el hospital anota que no necesita tratamiento médico ni quirúrgico. Denuncia a las 24 horas. Si el juzgado aplica el artículo 147.3 CP y fija 1 mes de multa con una cuota diaria de 8 euros, pagará 240 euros. Si, en cambio, el forense concluye que sí hubo tratamiento y entra el artículo 147.2 CP, y la multa se fija en 3 meses, el importe sube a 720 euros con la misma cuota. Si la condena llega a ser firme, además habrá antecedentes hasta que proceda su cancelación.

Cuándo deja de ser leve: lesiones básicas, agravadas, graves y por imprudencia

Cuando la lesión exige tratamiento de verdad, hay instrumentos peligrosos, la víctima es vulnerable o aparecen secuelas serias, el caso ya no se juega en la liga de la multa pequeña. El Código Penal español separa bien la lesión leve de la lesión básica, la agravada, la grave y la causada por imprudencia.

Mapa de tipos del Código Penal

Tipo penal Qué exige Pena
147.1 CP Lesión que menoscaba la integridad corporal o la salud física o mental y requiere tratamiento médico o quirúrgico Prisión de 3 meses a 3 años o multa de 6 a 12 meses
148 CP Mismo resultado, pero con circunstancias agravantes Prisión de 2 a 5 años
149 CP Pérdida o inutilidad de órgano, sentido o secuelas de máxima gravedad Prisión de 6 a 12 años
150 CP Lesiones graves de menor entidad que las del art. 149 Prisión de 3 a 6 años
152 CP Lesiones causadas por imprudencia Pena distinta según el resultado y el grado de imprudencia

Lesiones básicas del artículo 147.1 CP

Este es el tipo básico: causar una lesión que menoscabe la integridad corporal o la salud física o mental y que requiera tratamiento médico o quirúrgico. La pena ya no es una simple multa de delito leve, sino prisión de 3 meses a 3 años o multa de 6 a 12 meses.

Lesiones agravadas del artículo 148 CP

El artículo 148 CP eleva la pena a prisión de 2 a 5 años cuando concurren circunstancias como el uso de armas, instrumentos o medios peligrosos, el ensañamiento, la especial vulnerabilidad de la víctima o la relación de pareja o familiar, muy presente en contextos de violencia de género o doméstica. Aquí el juez mira no solo la lesión, sino también cómo se produjo.

Lesiones graves de los artículos 149 y 150 CP

Los artículos 149 y 150 CP dejan fuera cualquier idea de multa. Hablamos de pérdidas o inutilidades de órganos o sentidos, mutilaciones, deformidades graves y daños de mucha entidad. La pena sube con fuerza: 6 a 12 años en el artículo 149 y 3 a 6 años en el artículo 150.

Lesiones por imprudencia del artículo 152 CP

Si no hay intención de lesionar, sino imprudencia, entra el artículo 152 CP. La respuesta penal depende del resultado y del grado de descuido, así que no se confunde con la lesión leve sin más. Una caída causada por una conducta negligente en la circulación o en una actividad profesional puede acabar aquí, no en el artículo 147.

Qué agravantes elevan la pena

  • La reincidencia del artículo 22.8 CP, cuando el autor ya fue condenado antes por un delito de la misma naturaleza.
  • El uso de armas, instrumentos o medios peligrosos, o el ensañamiento, que empujan el caso al artículo 148 CP.
  • La víctima especialmente vulnerable por edad, discapacidad, enfermedad o dependencia, que también eleva la respuesta penal.
  • La relación de pareja, expareja, convivencia o familia en contextos de violencia de género o doméstica.
  • Una agresión con mayor intensidad, grupo o planificación, que saca el hecho del margen leve aunque la lesión parezca pequeña.

Consentimiento, violencia de género, riñas y otros supuestos especiales

  • El consentimiento de la víctima solo reduce la pena cuando la ley lo permite; el artículo 155 del Código Penal prevé una pena inferior en uno o dos grados en los supuestos legalmente admisibles.
  • En violencia de género o doméstica, el contexto relacional pesa mucho y puede llevar el hecho al artículo 153 CP o al 148 CP, según la forma concreta de agresión.
  • En riñas o peleas mutuas, el juzgado separa quién golpeó, cómo y con qué resultado; que los dos participantes se pelearan no borra la responsabilidad penal.
  • Si aparecen armas, instrumentos peligrosos o una víctima vulnerable, el caso deja de ser leve aunque la lesión parezca pequeña.
  • El consentimiento no sirve para cubrir cualquier daño: en lesiones serias o cuando entran bienes jurídicos especialmente protegidos, la ley estrecha mucho su efecto.

Fuentes

  1. AlbaresabogadosmanisesDelito de lesiones en España – Albares Abogadosconsultado el 17/08/2026
  2. IberleyEl delito de lesiones leves – Iberleyconsultado el 17/08/2026
  3. Abogado-penalistaDelitos Leves – Esteban Abogados Penalistasconsultado el 17/08/2026
  4. EliasymunozabogadosDelito de lesiones: Leves, graves, imprudentes. Penas y multasconsultado el 17/08/2026
  5. ChabaneixabogadosDelito de lesiones: en qué consiste, tipos y penas – Chabaneixconsultado el 17/08/2026