Usufructo

Usufructo conjunto en España: qué es, cómo funciona y qué pasa cuando fallece uno de los usufructuarios

noviembre 15, 2026 EspanaLegal 11 min read
Usufructo conjunto en España: qué es, cómo funciona y qué pasa cuando fallece uno de los usufructuarios

Qué es el usufructo conjunto y en qué se diferencia de otras fórmulas

El usufructo conjunto existe en España, pero no produce siempre el mismo efecto cuando muere uno de los titulares. La clave está en cómo se redacta el título: si reparte cuotas, si llama al superviviente o si deja el derecho abierto; el Código Civil permite constituir el usufructo a favor de varias personas, simultánea o sucesivamente, en el art. 469 del Código Civil.

Tipos de atribución del usufructo a varios titulares

  • Simultáneo con cuotas: dos o más usufructuarios disfrutan a la vez, cada uno con una parte concreta, por ejemplo 50% y 50%.
  • Sucesivo: entra primero una persona y, cuando se extingue su derecho, pasa a la siguiente.
  • Conjunto sin cuotas expresas: el título habla de varios titulares, pero no fija porcentajes; ahí el Registro mira la redacción con lupa.
  • Con llamamiento al superviviente: la escritura o el testamento dicen de forma expresa que, al morir uno, el otro se queda con todo o con la parte del fallecido.

No es lo mismo que dos personas usen el bien al mismo tiempo que una sola persona entre después por orden de llamamiento. En la práctica, la diferencia se nota cuando fallece uno, porque ahí se decide si su parte se extingue, se consolida con la nuda propiedad o pasa al otro usufructuario.

Cómo se constituye en España: testamento, donación y reserva entre cónyuges

En España, la autonomía de la voluntad permite diseñar el usufructo conjunto, siempre que el título quede bien cerrado y no choque con la técnica registral. Ahí encajan el art. 2.2 de la Ley Hipotecaria y el art. 7 del Reglamento Hipotecario, que dejan espacio para negocios válidos aunque no sean la fórmula más típica.

  1. Testamento ante notario: es la vía más limpia si quieres ordenar quién tendrá el usufructo, si será conjunto y si habrá derecho de acrecer al sobreviviente. El notario puede dejar atada la frase que después leerá el Registro de la Propiedad.
  2. Donación con reserva de usufructo: muy habitual en España cuando padres o cónyuges donan la nuda propiedad a hijos y se reservan el usufructo vitalicio. Aquí conviene fijar cuotas y decir si el derecho es simultáneo o sucesivo.
  3. Reserva entre cónyuges: si la reserva se hace por ambos esposos, el título debe explicar si cada uno conserva su mitad proindiviso o si ambos quedan llamados a un solo usufructo conjunto sobre la finca.
  4. Inscripción registral: si el título está claro, la inscripción es bastante más sencilla; si no, el registrador pedirá precisión sobre quién disfruta, en qué medida y qué ocurre al morir uno.

Reserva de usufructo conjunto y sucesivo en una donación de cónyuges

La Resolución de 10 de abril de 2025, publicada en el BOE de 21 de mayo de 2025, admitió una escritura de donación en la que los donantes se reservaban el usufructo vitalicio en la misma proporción que les correspondía por mitad y proindiviso. La registradora había suspendido la inscripción porque entendía que no cabía reservar un usufructo conjunto y sucesivo en esos términos, pero la Dirección General vio un único negocio jurídico válido.

La clave está en que no se trataba de dos reservas inconexas ni de una fórmula caprichosa, sino de una voluntad negocial perfectamente identificable: donar la nuda propiedad a los hijos y reservarse los padres el uso y disfrute en la misma proporción en que ya venían actuando. La Dirección General lo encajó en la autonomía de la voluntad y en el principio de numerus apertus.

Qué conviene dejar cerrado en el título constitutivo

  1. Quiénes son los usufructuarios y si actúan a la vez o por orden de llamamiento.
  2. Qué cuota tiene cada uno: mitad, tercio, 25%, o la proporción que corresponda.
  3. Si hay derecho de acrecer al superviviente o, por el contrario, consolidación con la nuda propiedad.
  4. Qué bienes o qué parte del bien quedan gravados: toda la finca, una mitad indivisa o solo una cuota concreta.
  5. Qué pasa si uno renuncia, premuere o fallece y si la cláusula se mantiene para el otro titular.
  6. Quién paga qué: gastos ordinarios, comunidad, IBI o cargas de conservación, porque luego esos roces acaban en notaría o en juzgado.

Qué pasa cuando fallece uno de los usufructuarios

Cuando muere uno de los usufructuarios, la discusión suele ir entre dos salidas: consolidación de su cuota con la nuda propiedad o acrecimiento al superviviente. Los arts. 513, 521, 983.2, 987 y 469 del Código Civil se usan para sostener una u otra lectura, según cómo esté redactado el título y si estamos ante una atribución con cuotas o ante un llamamiento sucesivo.

Supuesto Qué ocurre al fallecer uno Lectura práctica Riesgo registral
Usufructo con cuotas fijadas y sin cláusula de acrecimiento Se extingue la cuota del fallecido y se consolida con la nuda propiedad El superviviente sigue solo con su cuota Bajo, si la escritura está clara
Usufructo conjunto con llamamiento expreso al superviviente La parte del fallecido puede acrecer al que queda vivo El superviviente amplía su derecho Medio, si la redacción deja dudas
Usufructo testamentario o legado con intención de acrecer Puede jugar el art. 983.2 CC por analogía con legatarios La voluntad del causante pesa mucho Más alto si no hay precisión sobre cuotas
Título ambiguo, sin reparto ni supervivencia clara El registrador exige concretar qué se inscribe y cómo se extingue Puede acabarse en suspensión o recurso Alto

Si el título fija cuotas, el punto de partida es sencillo: muere uno, se apaga su parte y esa carga se reúne con la nuda propiedad, salvo que el negocio diga otra cosa con claridad.

Tesis mayoritaria: consolidación de la cuota del fallecido

La lectura más seguida, cuando el título dice algo como 'por mitad y por partes iguales', es que cada usufructuario tiene una cuota perfectamente determinada. Eso importa mucho porque, si la cuota está delimitada, al fallecer uno su derecho se extingue y su parte se consolida con la nuda propiedad, en vez de saltar automáticamente al otro usufructuario.

Dicho de forma simple: si el usufructo se reparte, el fallecimiento no reordena por sí solo la distribución. El superviviente conserva lo suyo, pero no gana lo del otro si el título no lo prevé. Esa es la solución que mejor encaja con la idea de cuota indivisa y con la técnica registral de mantener separadas nuda propiedad y usufructo.

Tesis minoritaria: acrecimiento al usufructuario superviviente

  • Ventaja: respeta mejor la idea de disfrute común cuando la voluntad real de los otorgantes era que el superviviente siguiera usando todo el bien.
  • Ventaja: encaja bien en parejas o familiares que quieren evitar que una mitad del inmueble quede separada del uso del que sigue vivo.
  • Inconveniente: choca con fuerza si el título ya fijó cuotas como 'por mitad y por partes iguales'.
  • Inconveniente: genera más fricción registral, porque el art. 54 del Reglamento Hipotecario exige que la cuota de cada usufructuario quede fijada con precisión.

La tesis minoritaria suele invocar el art. 983.2 CC cuando el negocio se parece más a un llamamiento conjunto con efecto de acrecimiento que a una mera división de cuotas. Funciona mejor si el título deja muy claro que la intención era que el superviviente se quedara con el todo, y peor cuando la escritura habla de mitades o de partes iguales.

Ejemplo con cifras: dos usufructuarios y dos nudos propietarios

Imagina una vivienda en Sevilla valorada en 240.000 €. El usufructo se atribuye a dos hermanos, A y B, por mitad y por partes iguales, y la nuda propiedad a dos sobrinos, también por mitad.

Si A fallece:

  • con la tesis de consolidación, la cuota de A se extingue y deja de gravar la parte correspondiente; B sigue con su 50% de usufructo y los sobrinos pasan a tener plena propiedad de la mitad que se ha liberado;
  • con la tesis de acrecimiento, B se quedaría con el 100% del usufructo y seguiría cobrando todos los frutos, por ejemplo una renta de 1.200 €/mes en vez de 600 €/mes.

La diferencia económica es evidente: en un alquiler de 1.200 €, consolidar deja a B con 600 €; acrecer le da los 1.200 €. Por eso la cláusula importa tanto.

Cómo manda la redacción: cuotas, proindiviso y expresiones que cambian el resultado

Fórmula usada en la escritura Lectura jurídica habitual Efecto al morir uno Encaje con el art. 54 RH
Por mitad y por partes iguales Cuotas definidas y separadas Consolidación de la cuota del fallecido Muy alto
Por cuota indivisa Cada usufructuario tiene una porción exacta del derecho Extinción parcial y consolidación de esa cuota Alto
Usufructo conjunto sin cuotas expresas Se interpreta según el resto del título Puede haber discusión entre consolidación y acrecimiento Medio o bajo, según precisión
Con llamamiento expreso al superviviente Hay voluntad clara de acrecer La cuota del fallecido puede pasar al otro titular Alto si está bien redactado

Usufructo por mitad y por partes iguales

Es el caso clásico. Si dos personas tienen el usufructo al 50%, cada una disfruta de su parte y la inscripción lo refleja así. Si un piso en Bilbao da un alquiler de 800 €/mes, cada usufructuario recibiría 400 €. Si uno muere, lo normal es que esa mitad no se sume al otro por inercia: esa cuota se extingue y se consolida con la nuda propiedad.

La fórmula es útil porque deja poco margen a la duda. También obliga a ser coherente después: si en la escritura se habla de mitades, luego no se puede fingir que había una comunidad indistinta capaz de acrecer sola.

Usufructo por cuota indivisa

Aquí no hay división material del inmueble, pero sí una división jurídica del derecho. Cada usufructuario tiene una cuota sobre el usufructo, no sobre la cosa física. Eso permite inscribir el derecho con claridad y cancelar solo la parte extinguida cuando fallece uno de ellos.

La utilidad práctica es grande en notarías de Madrid, Valencia o Barcelona, donde este tipo de estructuras aparecen mucho en donaciones familiares: el Registro entiende mejor lo que tiene delante si la cuota está escrita en números y no en intuiciones.

Usufructo conjunto sin cuotas expresas

  • Si la escritura solo dice que el usufructo se reserva 'a favor de ambos', el registrador pedirá contexto para saber si hay cuotas o supervivencia.
  • Si el título muestra una unidad de destino, puede leerse como una atribución pensada para que el superviviente continúe.
  • Si no hay más datos, la seguridad registral empeora y conviene fijar porcentajes, duración y efecto extintivo antes de firmar.

Qué exige el Registro de la Propiedad para inscribirlo

  1. Notaría: antes de firmar, el notario debe dejar claro si el usufructo es simultáneo, sucesivo o con acrecimiento. Si hay varios titulares, la fórmula no puede quedar en una frase ambigua.
  2. Registro de la Propiedad: la escritura se presenta y queda protegida por el asiento de presentación, que dura 60 días hábiles. En ese tiempo el registrador revisa si la cuota y el derecho están suficientemente determinados.
  3. Calificación registral: el registrador suele calificar en el plazo ordinario de 15 días hábiles desde la presentación. Si ve que no se concreta qué parte corresponde a cada usufructuario, puede suspender la inscripción.
  4. Subsanación o recurso: si hay defecto, lo más práctico es corregir el título cuanto antes o impugnar la calificación ante la Dirección General de Seguridad Jurídica y Fe Pública sin dejar caducar el asiento.

Cómo califica el registrador la cuota y el derecho de cada titular

  • comprueba si la escritura o el testamento fijan la cuota exacta de cada usufructuario;
  • verifica si el derecho es simultáneo o sucesivo, porque no produce el mismo efecto al morir uno;
  • mira si existe una cláusula clara de supervivencia o de acrecimiento;
  • exige que el alcance del gravamen sobre la nuda propiedad quede perfectamente definido;
  • si ve ambigüedad, puede suspender la inscripción por defecto de determinación.

Qué aportó la Resolución de 10 de abril de 2025

La Dirección General volvió a poner el foco donde importa: en la voluntad real de las partes y en la forma en que está escrito el título. En esa resolución, una donación de padres a hijos se había redactado reservando un usufructo vitalicio conjunto y sucesivo en la misma proporción que les correspondía por mitad y proindiviso. La registradora entendió que esa reserva no cabía, pero la Dirección General la admitió como negocio válido.

El mensaje es claro para notarios y registradores de toda España: si la reserva está bien construida, no basta con decir que es conjunta para tumbarla. La resolución refuerza que la autonomía de la voluntad sigue mandando, siempre que la escritura no deje dudas sobre cuotas, supervivencia y alcance del derecho.

Qué revisar antes de firmar, inscribir o impugnar una escritura

  1. Antes de firmar: revisa si el usufructo está pensado para varias personas y si quieres que haya acrecimiento o solo cuotas separadas.
  2. Antes de llevarlo al Registro: comprueba que la escritura diga, sin rodeos, quién tiene qué cuota y qué pasa cuando uno fallece.
  3. Si eres usufructuario o nudo propietario: pide una copia autorizada y una nota simple para ver si la redacción encaja con lo que realmente querías pactar.
  4. Si el registrador suspende: lee la nota de calificación con calma y mira si el problema es de palabras, de cuotas o de falta de una cláusula de supervivencia.
  5. Si vas a impugnar: apóyate en el título, en el art. 469 CC y en la línea registral que mejor encaje con la intención pactada; muchas veces la pelea no está en el derecho, sino en cómo se dejó escrito.

Fuentes

  1. NotariosyregistradoresConstitución, por vía de reserva, con carácter conjunto y sucesivoconsultado el 20/08/2026
  2. AbogadosherenciasRegulación del usufructo en Cataluña y su implicación en la herenciaconsultado el 20/08/2026
  3. VlexUsufructo, cousufructo y usufructo conjunto… ¿ganancial? Fórmulas …consultado el 20/08/2026
  4. JustitonotarioReserva usufructo conjunto y sucesivo por los transmitentesconsultado el 20/08/2026
  5. ElnotarioEl usufructo conjunto y sucesivo se extiende hasta la muerte del …consultado el 20/08/2026