Usufructo

Usufructo inmobiliario en España: qué es, derechos, obligaciones y cómo se constituye

noviembre 16, 2026 EspanaLegal 10 min read
Usufructo inmobiliario en España: qué es, derechos, obligaciones y cómo se constituye

Qué es el usufructo inmobiliario y cómo encaja en el desmembramiento del pleno dominio

El usufructo inmobiliario es el derecho a usar y disfrutar de una vivienda, local o finca ajena sin quedarse con la propiedad. En España, la propiedad plena del artículo 348 del Código Civil permite gozar y disponer de una cosa sin más límites que la ley, mientras que el usufructo, regulado en los arts. 467 y siguientes del Código Civil, separa el uso y los frutos de la titularidad.

Eso es lo que se llama desmembrar el dominio. Quien conserva la nuda propiedad sigue siendo dueño, pero no puede usar ni disfrutar del inmueble mientras el usufructo esté vivo. Quien tiene el usufructo sí puede ocuparlo o sacar rendimiento económico, siempre dentro de los límites del título y de la ley. La AEAT explica este desmembramiento de la propiedad porque afecta tanto al plano civil como al fiscal.

El usufructo divide el dominio: uno disfruta del inmueble y otro conserva la titularidad hasta que el derecho termina.

Usufructo, nuda propiedad y propiedad plena: en qué se diferencian

Derecho Puede usar la vivienda Puede alquilarla y cobrar rentas Puede vender la vivienda Puede vender su derecho Recupera el pleno dominio al final
Usufructuario Sí Sí, si el título no lo prohíbe No Sí, respecto de su derecho No, porque su derecho se extingue
Nudo propietario No, mientras dura el usufructo No No, solo el inmueble completo cuando se extinga o la nuda propiedad Sí, la nuda propiedad Sí, cuando cese el usufructo
Propietario pleno Sí Sí Sí Sí No aplica

La diferencia práctica está clara: el usufructuario tiene el uso y el disfrute; el nudo propietario conserva el título y espera a que el derecho se apague para volver a tener la finca completa. Mientras dura el usufructo, el nudo propietario no puede interferir en la posesión, pero sí puede transmitir su nuda propiedad a un tercero.

Tipos de usufructo inmobiliario

  • Temporal: dura un plazo concreto y se apaga cuando llega la fecha fijada en la escritura, en el testamento o en el negocio jurídico que lo creó.
  • Vitalicio: se mantiene hasta la muerte del usufructuario; es el más habitual en herencias y en muchas operaciones de planificación familiar en España.
  • Con reserva de facultades: el título puede matizar si se permite o no alquilar, ceder el derecho o hacer determinadas obras.
  • A favor de una persona física o jurídica: en la práctica, el vitalicio encaja mejor con personas físicas; si el usufructuario es una sociedad, lo normal es que el plazo sea temporal.

Usufructo temporal

Dura el plazo fijado en el título o negocio jurídico. Si una escritura dice que el usufructo será de 10 años, se extingue al cumplir ese plazo sin necesidad de más trámite sustantivo. Conviene cuando se quiere dar uso limitado en el tiempo, por ejemplo para organizar una transmisión familiar, permitir la explotación de un local durante una etapa concreta o proteger a alguien sin vincular el inmueble de por vida.

Usufructo vitalicio

Se mantiene hasta el fallecimiento del usufructuario. Es el formato más frecuente en sucesiones: los herederos reciben la nuda propiedad y el cónyuge viudo, por ejemplo, conserva el uso de la vivienda habitual. En el plano fiscal, su valoración se ajusta a la Ley 29/1987, del Impuesto sobre Sucesiones y Donaciones, art. 26, que fija la regla del porcentaje por edad para valorar el derecho.

Qué derechos tiene el usufructuario y cuáles conserva el nudo propietario

Faceta Usufructuario Nudo propietario
Vivir en la vivienda Sí No, salvo pacto con el usufructuario
Explotarla económicamente Sí, puede obtener rentas del bien No durante la vigencia del usufructo
Arrendarla Sí, si el título lo permite No mientras el usufructo subsista
Vender No puede vender el inmueble, porque no es dueño Sí, puede vender la nuda propiedad
Hacer uso ordinario Sí No
Recuperar el inmueble No Sí, al extinguirse el usufructo

El usufructuario puede vivir en la vivienda o sacarle rendimiento económico. Lo que no puede es vender la vivienda como si fuera suya, porque su derecho es de disfrute, no de propiedad. Sí puede alquilarla o ceder su derecho si el título no lo prohíbe y sin vaciar de contenido la relación jurídica.

El nudo propietario conserva el título de propiedad y, por tanto, puede transmitir la nuda propiedad a otra persona. Su posición es pasiva mientras dura el usufructo, pero al final recupera el inmueble en plenitud y puede exigir su entrega en buen estado, con el desgaste normal del uso.

Obligaciones del usufructuario y límites de uso del inmueble

  • Hacer inventario de los bienes y, en su caso, prestar garantía antes de entrar en posesión, salvo dispensa del título, conforme al art. 497 del Código Civil.
  • Conservar el inmueble y asumir las reparaciones ordinarias, según el art. 500 del Código Civil.
  • Soportar el uso diligente del bien sin alterar su forma y sustancia; no vale convertir una vivienda en algo radicalmente distinto ni dejarla deteriorarse por abandono.
  • Avisar al nudo propietario de humedades, roturas, filtraciones, siniestros o cualquier daño relevante para que pueda actuar a tiempo.
  • Pagar los gastos derivados del disfrute: suministros, consumo ordinario y los gastos ligados al uso diario, salvo pacto distinto.
  • No ejecutar obras que cambien la estructura o el destino del inmueble sin cobertura legal o autorización del dueño.
  • Si hace mejoras, debe hacerlo sin perjudicar el derecho ajeno; otra cosa es que luego tenga derecho a que se las paguen automáticamente.

El Código Civil protege mucho la conservación del bien. Si hay reparaciones extraordinarias, la regla general se desplaza hacia el nudo propietario en los términos de los arts. 500 y 501 del Código Civil, pero el usufructuario no puede desentenderse del estado de la finca ni actuar como si fuera suya.

Cómo se constituye el usufructo inmobiliario en España

En España, el usufructo sobre un inmueble suele nacer de dos caminos muy distintos: porque el propietario lo crea a favor de otra persona o porque transmite la nuda propiedad y se reserva el usufructo. En ambos casos, la escritura pública es la pieza central, y después viene el paso fiscal y el registral.

Constitución a favor de un tercero

  1. El propietario decide constituir el usufructo a favor de otra persona y fija en el título quién lo disfruta, durante cuánto tiempo y con qué límites.
  2. Se otorga escritura pública ante notario, porque los actos y contratos que crean derechos reales sobre inmuebles deben formalizarse en documento público según el art. 1280.1 del Código Civil.
  3. La escritura se presenta para su acceso al Registro de la Propiedad, ya que el art. 3 de la Ley Hipotecaria exige título público para inscribir estos actos.
  4. Se liquida el impuesto que corresponda ante la comunidad autónoma competente: normalmente 30 días hábiles si la operación es onerosa y, si es gratuita o sucesoria, dentro del plazo propio del ISD.

Civilmente, el tercero adquiere el derecho de usar y disfrutar del inmueble, y el propietario conserva la nuda propiedad. Si además hay renta, hay que mirar quién la percibe realmente, porque la tributación en IRPF sigue el disfrute efectivo.

Venta de la nuda propiedad con reserva de usufructo

  1. El vendedor transmite solo la nuda propiedad y se reserva el usufructo, normalmente vitalicio.
  2. El comprador adquiere la titularidad desnuda: es dueño, pero no puede usar ni disfrutar la finca hasta que el usufructo se extinga.
  3. La escritura pública debe reflejar con claridad el valor de cada derecho, el reparto de gastos y la duración del usufructo reservado.
  4. El comprador liquida el ITPAJD o el tributo que corresponda ante su comunidad autónoma, y el vendedor declara en IRPF la ganancia patrimonial que proceda por la parte transmitida.
  5. La inscripción en el Registro de la Propiedad deja claro ante terceros que el dominio está desmembrado.

En esta segunda vía no hay un nuevo usufructo que nazca de cero: el usufructo ya existe, solo cambia quién se queda con la nuda propiedad y quién mantiene el uso.

Fiscalidad del usufructo inmobiliario

Operación Impuesto principal Quién tributa Clave práctica
Constitución onerosa de usufructo a favor de un tercero ITPAJD, art. 7 del Real Decreto Legislativo 1/1993 Quien adquiere el usufructo Se tributa por la adquisición del derecho real
Constitución gratuita, herencia o donación ISD, arts. 3 y 26 de la Ley 29/1987 El beneficiario del usufructo o de la nuda propiedad La base es el valor fiscal de cada derecho
Venta de nuda propiedad con reserva de usufructo ITPAJD para el comprador e IRPF para el vendedor Comprador por la nuda propiedad; vendedor por la ganancia El usufructo que continúa no genera un hecho imponible nuevo
Alquiler del inmueble IRPF, art. 22 de la Ley 35/2006 Quien cobra las rentas, normalmente el usufructuario Son rendimientos del capital inmobiliario
Transmisión de la nuda propiedad IRPF, art. 33 de la Ley 35/2006 El transmitente si hay ganancia Puede aflorar una plusvalía en IRPF

Los tipos, reducciones y bonificaciones del ITPAJD y del ISD cambian según la comunidad autónoma. No es lo mismo tributar en Madrid que en Cataluña, Andalucía o la Comunitat Valenciana: la base puede ser la misma, pero la cuota final cambia bastante.

Ejemplo numérico de valoración y tributación

María, viuda de 75 años, hereda en Sevilla un piso valorado en 300.000 €. En la escritura de herencia se le adjudica el usufructo vitalicio y sus dos hijos reciben la nuda propiedad a partes iguales.

Con la regla fiscal general, el usufructo vitalicio se valora en el 14% por la edad de María: 300.000 € × 14% = 42.000 €. La nuda propiedad vale el resto: 258.000 €.

¿Qué ocurre fiscalmente?

  • María tributa por ISD sobre 42.000 €, porque adquiere el derecho de uso y disfrute vitalicio.
  • Los hijos tributan por ISD sobre 258.000 € en total, repartidos según su cuota hereditaria.
  • Si la Comunidad Autónoma de Andalucía aplica bonificaciones o reducciones, la cuota final bajará, pero la base sigue siendo esa.
  • Cuando María fallezca, la plena propiedad se consolidará en los hijos sin que nazca una nueva compra del inmueble.

Extinción del usufructo y qué hacer si hay conflicto

  1. El usufructo se extingue por las causas del art. 513 del Código Civil: muerte del usufructuario, vencimiento del plazo, reunión del usufructo y la propiedad en una sola persona, renuncia, pérdida total del bien, resolución del derecho del constituyente y prescripción.
  2. Al extinguirse, el nudo propietario recupera la plena propiedad y puede exigir la entrega de llaves, el desalojo de ocupantes y la puesta a disposición del inmueble.
  3. Si hay daños, obras indebidas o un uso que se ha torcido, puede reclamar reparación y, en su caso, indemnización de daños y perjuicios.
  4. Si el usufructo estaba inscrito, conviene pedir la cancelación registral para que el Registro de la Propiedad refleje que ya no existe la carga.
  5. Si el bien sigue ocupado sin título, el conflicto deja de ser solo civil y pasa a exigir una reacción formal rápida.

Vía amistosa y, si no hay acuerdo, reclamación formal

  1. Envía un requerimiento fehaciente por burofax o por conducto notarial al usufructuario o a quien siga ocupando la finca. Hazlo en cuanto detectes el incumplimiento.
  2. Reúne prueba útil: fotografías fechadas, vídeos, presupuestos, facturas, un acta notarial y, si hace falta, informe pericial sobre daños o mal uso.
  3. Si no hay solución, acude al Juzgado de Primera Instancia del lugar donde esté el inmueble, con abogado y procurador cuando proceda, para pedir restitución, desalojo, daños y costas.
  4. Si reclamas daños personales o patrimoniales, no dejes correr la acción: la general del art. 1964 del Código Civil prescribe a los 5 años.
  5. Cuando exista título bastante o resolución firme, pide la cancelación del usufructo en el Registro de la Propiedad para cerrar bien el expediente y evitar problemas futuros.

Fuentes

  1. CefLos derechos de usufructo y de uso y habitación de la viviendaconsultado el 20/08/2026
  2. AbogadoinmobiliariobilbaoQué es el usufructo – Abogado Inmobiliario Bilbaoconsultado el 20/08/2026
  3. VbbabogadosUsufructo en una Propiedad Inmobiliaria: Derechos y Obligacionesconsultado el 20/08/2026
  4. Aurora-homesUsufructo, el derecho a usar una vivienda sin ser dueñoconsultado el 20/08/2026
  5. TriotecaUsufructo vitalicio: ¿Qué es?¿Se puede vender? – Triotecaconsultado el 20/08/2026